Titre : | Dulcinée : un conte magique d'Ole Könnecke | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Ole Könnecke (1961-...), Auteur ; Svea Winkler-Irigoin, Traducteur | Editeur : | Paris : L'École des Loisirs | Année de publication : | 2021 | Importance : | 64 p. | Présentation : | ill. en couleur | Format : | 22 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-211-31416-9 | Note générale : | Sélection prix Versele 2024 - catégorie 3 chouettes (dès 7 ans). Ce livre a été offert par la Commission Communautaire Française. | Langues : | Français (fre) | Catégories : | littérature enfant
| Résumé : | Ole Könnecke propose un conte résolument moderne, transgressif. L’auteur-illustrateur allemand reprend certains invariants des contes : l’incontournable « Il était une fois », le récit au passé, la forêt inquiétante, un château, la sorcière et la magie, l’élément merveilleux qui fait l’essence des contes. Les illustrations à l’ancienne montrent un père fermier et un bûcheron dans leurs habits traditionnels, mais mettent en scène une sorcière élégante, qui aime chanter (faux) et jouer du piano. Surtout, c’est le père qui transgresse - pour la bonne cause - l’interdit. Il sera sauvé par sa courageuse petite fille, qui va l’emporter sur la sorcière par la ruse.
L’humour est au rendez-vous dans les personnages et les répliques légèrement pince-sans-rire de cette sorcière-cantatrice atypique ou à travers l’omniprésence du canard, jamais explicitée par le texte, entre doudou et compagnon d’aventure, tantôt impassible, tantôt très expressif, présence silencieuse mais rassurante. |
| |